ÃŽ–‚Ì‚²ˆÄ“àyI—¹•ªz

@“XŠOÃŽ–

uŒ»‘ã‘nìì‰ÆŽll“Wi“Wަ‘¦”„jv
@‘åŽR•y”üŽqA²X–ØŽm•áAƒ}ƒ‹ƒ„ƒ}ƒ~ƒzAMariu
ŠúŠÔF ‚Q‚O‚O‚T”N‚VŒŽ‚Q‚Q“úi‹àj@`@‚Q‚V“úi…j@
ŽžF ‚P‚PF‚O‚O`‚P‚XF‚O‚OiÅI“ú‚P‚VŽž•Âêj
‰ïêF ƒiƒ‹ƒ~ƒ„^‹´‰æ˜L‚RŠK

ŽåÃFƒiƒ‹ƒ~ƒ„
‹¦Ž^Fƒhƒ‹ƒXƒoƒ‰[ƒh
˜A—æ“d˜b@‚O‚U-‚U‚Q‚P‚P-‚V‚U‚X‚QA‚S‚O‚O‚P
‰ïŠú’†’¼’Ê@‚O‚U-‚U‚Q‚P‚R-‚X‚U‚W‚T



@‹ž‹´“XÃŽ–

u ŽáŒŽ‚Ü‚èŽq@—d¸lŒ`“Wv
ŠúŠÔF ‚Q‚O‚O‚T”N‚SŒŽ‚Q‚O“úi…j@`@‚Q‚U“úi‰Îj@
‰ïêF ‹âÀ@¼‰®@7ŠK@”üpƒTƒƒ“



u Œ»‘ãƒh[ƒ‹ƒA[ƒeƒCƒXƒg“Wi‘nìlŒ`ì‰Æ16l“Wjv
ŠúŠÔF ‚Q‚O‚O‚T”N‚RŒŽ‚Q‚R“úi…j@`@‚Q‚X“úi‰Îj@
‰ïêF ‹âÀ@¼‰®@7ŠK@”üp‰æ˜L



uŽáŒŽ‚Ü‚èŽqæ¶‚ðˆÍ‚Þ‰ïv
“úŽžF ‚Q‚O‚O‚T”N‚PŒŽ‚Q‚X“úi“yj@14:00 ` 17:00@
æ¶‚ðˆÍ‚ñ‚Å‚¨’ƒ‚Ɖï˜b‚ð‚¨Šy‚µ‚݉º‚³‚¢B
®A1ŒŽ20“úi–Øj`@‰Ô‚Ì—d¸lŒ`ƒGƒ‹ƒtƒBƒ“ƒtƒ[ƒŠ[‚ÌÅVì“™A–L•x‚É‘µ‚¦‚Ä‚¨‘Ò‚¿’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‰ïêF ‹ž‹´@ƒhƒ‹ƒXƒoƒ‰[ƒh



u‘å’|@‹ž@lŒ`“Wަ‘¦”„‰ïv
ŠúŠÔF ‚P‚QŒŽ‚Q‚P“úi‰Îj`‚P‚QŒŽ‚Q‚V“úiŒŽj
•½“úF10:00 ` 19:00
23“ú(j)A25“ú(“y)A26“ú(“ú)@10:00 ` 18:00
‰ïêF ƒhƒ‹ƒXƒoƒ‰[ƒh



ulŒ`‚̈ߑ•‚ÆŒC•ƒAƒNƒZƒTƒŠ[“Wv
ŠúŠÔF ‚WŒŽ‚P‚W“úi…j` ‚WŒŽ‚R‚P“úi‰Îj
‰ïêF ƒhƒ‹ƒXƒoƒ‰[ƒh@‹ž‹´“X



uì@è@—T@Žq@“Wv
ŠúŠÔF 2004”N6ŒŽ9“úi…j` 6ŒŽ15“úi‰Îj
‰ïêF ƒhƒ‹ƒXƒoƒ‰[ƒh@‹ž‹´“X

©‚È–é‚ÌRî“IƒmƒNƒ^[ƒ“
ìè—TŽq‚Ì¢ŠE‚ð‚¨‚½‚Ì‚µ‚݉º‚³‚¢B


@“XŠOÃŽ–iI—¹•ªj

u ‘nìlŒ`“W@lŒ`‚Ì‘n‚èŽè‚½‚¿i‘nìì‰Æ24l“Wjv
ŠúŠÔF ‚Q‚O‚O‚T”N‚TŒŽ‚P‚W“úi…j@`@‚Q‚S“úi‰Îj@
‰ïêF ŠÛ‘P@ŠÛ‚Ì“à–{“X@4ŠKƒMƒƒƒ‰ƒŠ[

“V“c‚킱A‚ ‚Ü‚×KŽqAˆ»A˜aò‚ä‚©A¡’ÃŒbŽqA‘åŽR•y”üŽqA
‹àˆä‰ê]AƒJƒ„ƒLƒ„ƒ“A‹v•Û“c•S‡ŽqAŒKŒ´ËîA¬•ôŒbŽqA
’ÑžÖAƒVƒFƒ‰ƒuƒh[ƒ‹EƒoƒCEƒCƒCƒ_A‚‹´‘€A•x‰ª—R”üŽqA
‚moeA”d“c‚Ü‚·‚ÝA‹{è”üŒbA‹{è—DlAŽO—Ö‹PŽqAŽR‹g—R—˜ŽqA
‹g쌉AŽáŒŽ‚Ü‚èŽqA‚킽‚ׂè‚Ý@@@iŒÜ\‰¹‡FŒhÌ—ªj

uŽáŒŽ‚Ü‚èŽq@‚¨‰Ô‚Ì—d¸lŒ`“Wv
ŠúŠÔF 2004”N6ŒŽ18“úi‹àj` 6ŒŽ27“úi“új
‰ïêF ƒ‰ƒXƒeƒBƒbƒNƒo[ƒ“iTel@087-826-0326j
http://www.happy-goods.com/index.htm
‚¼ŽsŠÛ‹T’¬‚P‚Q|‚P‚O


ulŒ`‚Ì‘n‚èŽè‚½‚¿v@\@Œ»‘ã‘nìlŒ`ì‰Æ‚P‚Sl“W@\
ŠúŠÔF 2004”N5ŒŽ@9“úi“új` 5ŒŽ15“úi“yj
‰ïêF ŠÛ‘P@“ú–{‹´“X@‚S‚eƒMƒƒƒ‰ƒŠ[@iTelF03-3272-7211j
http://www.maruzen.co.jp/home/tenpo/nihonbashi.html
“Œ‹ž“s’†‰›‹æ“ú–{‹´‚Q|‚R|‚P‚O


ul‹C‚Ì—d¸lŒ`ì‰Æ@ŽáŒŽ‚Ü‚èŽq“Wv
ŠúŠÔF 2004”N‚SŒŽ27“úi‰Îj` 5ŒŽ9“úi“új
‰ïêF ƒtƒ‹[ƒ‹iEPOE2Fj@iTELF0465-23-8226j
ƒTƒCƒ“‰ïF ‚TŒŽ‚T“úi…jŒßŒã‚QŽž~‚TŽž‚Ü‚Å
ŽáŒŽæ¶‚ª‚²—ˆ“X‚ɂȂèA‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚Ì‚¨lŒ`‚ɃTƒCƒ“‚ð‚¨“ü‚ê‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
‚TŒŽ‚T“ú‚܂łɂ¨”ƒ‚¢ã‚°‚ÌlŒ`‚É‚àƒTƒCƒ“‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
‘¼‚É•ê‚Ì“úƒMƒtƒg‚à‘½”Žæ‚葵‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
¬“cŒ´Žs‰h’¬2-9-39@@±°ÄÌ×ܰEƒtƒ‹[ƒ‹@


uƒŒƒvƒŠƒJƒh[ƒ‹EƒtƒFƒA[v
ŠúŠÔF 2004”N‚SŒŽ‚Q‚X“úi–Øj` ‚TŒŽ‚X“úi“új
‰ïêF ƒ^ƒCƒ€ƒƒ}ƒ“@@iTelF078-327-4680j
http://www.timeroman.com/
•ºŒÉŒ§_ŒËŽs’†‰›‹æŽO‹{’¬‚R|‚P|‚P‚V@


uŽáŒŽ‚Ü‚èŽq—d¸lŒ`“Wv
ŠúŠÔF 2004”N‚SŒŽ‚P‚S“úi…j` 4ŒŽ‚Q‚O“úi‰Îj
‰ïêF ¼‰®@‹âÀ@‚V‚e”üpƒTƒƒ“@@iTelF03-3567-1211@‘ãj
ƒTƒCƒ“‰ïF ‚SŒŽ‚P‚S“úi…jE‚P‚W“úi“új@‚o‚l2Žž`4Žž
http://www.matsuya.com/mgshop.html
“Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹âÀ‚R|‚U|‚P@@@


uƒrƒXƒNƒh[ƒ‹“Wv
ŠúŠÔF 2004”N‚RŒŽ‚P‚R“úi“yj` ‚RŒŽ‚Q‚W“úi“új
‰ïêF ƒNƒ‰ƒtƒg•ƒAƒ“ƒeƒB[ƒN@‚΂¨‚΂Ô@@iTelF027-260-1195j
http://www.o-two.gr.jp/contents/index.htm
ŒQ”nŒ§‘O‹´Žsr–q’¬‚W‚P‚R|‚P‚T@@@


uŽáŒŽ‚Ü‚èŽqƒtƒFƒAƒŠ[ƒh[ƒ‹“Wv
ŠúŠÔF 2004”N‚RŒŽ‚P‚O“úi…j` ‚RŒŽ‚P‚U“úi‰Îj
ƒTƒCƒ“‰ï ‚RŒŽ‚P‚S“úi“új@PM2Žž`5Žž
‰ïêF ‚“‡‰®‘åã“X‚U‚e@ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒAƒNƒZƒTƒŠ[”„ê@@iTelF03-6631-110[‘ã]j
http://www.takashimaya.co.jp/osaka/index.html
‘åãŽs’†‰›‹æ“ï”g5-1-5


uƒh[ƒ‹Eƒh[ƒ‹•lŒ`“Wv
ŠúŠÔF 2004”N‚PŒŽ‚R‚O“úi‹àj` ‚RŒŽ‚R“úi…j
‰ïêF ƒA[ƒg•ŽG‰Ý@¬¼‰®@@iTelF0258-33-1888j
VŠƒŒ§’·‰ªŽsâ‚Ìã‚P|‚S|‚X@@@


uƒrƒXƒNƒh[ƒ‹EƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“v
ŠúŠÔF 2004”N‚QŒŽ‚Q‚O“úi‹àj` ‚RŒŽ‚R“úi…j
‰ïêF ”•—ˆ•i‚̃ŒƒCƒƒC@@iTelF092-751-1357j
http://www.reimei.info/
•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs’†‰›‹æ“V_‚Q|‚V|‚P‚S‚V@@@